-
1 товарищ по классу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > товарищ по классу
-
2 товарищ по классу
ngener. klasgenoot (в школе) -
3 товарищ
муж.
1) comrade;
(друг) friend;
(спутник) companion;
(коллега) colleague товарищ по плаванию (на корабле) ≈ shipmate товарищ по работе ≈ fellow worker;
(в устах рабочего) mate товарищ по несчастью ≈ fellow-sufferer, companion in distress, fellow victim школьный товарищ ≈ schoolfriend, schoolfellow товарищ детства ≈ childhood friend, play-mate товарищ по классу ≈ class-mate товарищ по университету ≈ fellow student товарищ по оружию ≈ companion in arms
2) (обращение;
тж. перед фамилией) Comrade
3) уст. (помощник, заместитель) assistant, under товарищ министра товарищ председателям.
1. friend, comrade;
~ по работе fellow-worker, mate;
~ по оружию companion-in arms;
~ по плаванию shipmate;
2. (в обращении) Comrade;
~ по несчастью fellow-sufferer. -
4 klasgenoot
товарищ по классу, одноклассник* * *m...genotenсм. тж. klaslokaal* * *сущ.общ. одноклассник, товарищ по классу (в школе) -
5 luokkatoveri
товарищ по классу, подруга по классу, одноклассник, одноклассница -
6 luokkatoveri
yks.nom. luokkatoveri; yks.gen. luokkatoverin; yks.part. luokkatoveria; yks.ill. luokkatoveriin; mon.gen. luokkatoverien luokkatovereiden luokkatovereitten; mon.part. luokkatovereja luokkatovereita; mon.ill. luokkatovereihinluokkatoveri товарищ по классу, подруга по классу, одноклассник, одноклассница
товарищ по классу, подруга по классу, одноклассник, одноклассница -
7 Klassenkamerad
сущ.общ. товарищ по классу (в школе), одноклассник -
8 osztálytárs
* * *isk. одноклассник; товарищ по классу;\osztálytársak voltak — они учились в одном классе
-
9 sam·klas·an·o
одноклассник, товарищ по классу \sam{·}klas{·}an{}{·}o{}in{·}o одноклассница.
См. также в других словарях:
ОДНОКЛАССНИК — [однокласник], одноклассника, муж., чей или с кем. Школьный товарищ по классу, учащийся или учившийся в одном классе с кем нибудь. Мы с ним одноклассники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поднять — C/C гл см. Приложение II подниму/ подни/мешь подни/мут подня/л и по/днял 235 особ см … Словарь ударений русского языка
шофёр — A сущ см. Приложение II шофёра мн. шофёры шофёров Сошел я с парома И сразу направился прямо Дорогой, лесами, Дорогой, полями, а там … Словарь ударений русского языка
Сперанский, граф Михаил Михайлович — — государственный деятель времен Александра ? и Николая I (1772—1839 г.). I. Сперанский родился 1 января 1772 г. в селе Черкутине, Владимирского уезда, где отец его, Михаил Васильевич, был священником. Семи лет отдан был отцом во… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Всесоюзная пионерская организация имени В. И. Ленина — Детская Пионерская организация … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Чиновники империи Тан — китайская династия Тан управляла огромной и густонаселённой империей, нуждалась в мощном управленческом аппарате. При Тан в несколько раз выросло количество чиновников, при этом степень стандартизации государственной службы достигла невиданных… … Википедия
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона